美媒：将来十年，中国或将建立寰球科技新尺度

美国MSN网站2月19日文章，原题：中国是否成为天下科技领军者？以后，中国鼎力推进引领天下科技开展。从人工智能跟电动汽车到半导体跟可再生动力，中国正加力赶超东方。那么，中国无机会成为寰球科技领军者吗？ 中国正在打造下一团体工智能帝国吗？人工智能是中国策略的中心。DeepSeek的突起震动了全部行业。这标明，只管遭到美国制裁，中国仍能翻新。现在，中国人工智能企业请求的专利比任何其余国度都多。当局向人工智能研讨投入数十亿美元，国度支撑的公司正以可与美国对抗的速率推动量子盘算。 到2023年，中国的人工智能专利请求量多少乎占到寰球的近一半。固然美国在人工智能基本设备方面仍处于当先位置，但中国正在证实本人能开辟出存在竞争力的替换技巧。 电动汽车的新王者？寰球汽车行业在转型，而中国正引领潮水。2023年，中国超出日本成为寰球最年夜的电动汽车出口国。2023年第四序度，中国最年夜的电动汽车制作商比亚迪的汽车销量超越特斯拉。这在多少年前是弗成设想的。 电池是这一胜利的要害起因。中国出产寰球80%以上的电动汽车电池，还主导着锂、钴跟镍等电池出产所需要害资料的供给链。当东方汽车制作商还在为本钱跟基本设备苦苦挣扎时，中国已扩展出产范围并下降了价钱。成果，大批价钱昂贵的电动汽车涌入寰球市场，尤其是欧洲跟西北亚。东方国度正在回击，但中国不会容易加快脚步。 那中国终于要解脱东方科技的约束了吗？多年来，中国始终依附东方获取半导体跟高科技零部件。美国试图堵截中国取得进步芯片的渠道，很多人曾预感中国将寸步难行。但华为推出的最新智妙手机采取了国产芯片，令业内专家震动不已。这标明，只管遭到各种限度，中国在芯片制作方面仍获得停顿。美国、日本跟荷兰把持着开始进的芯片制作装备，限度中国取得此类装备。为此，北京向外乡半导体工业投入巨资，目的就是在技巧上解脱对东方的依附。 中国会成为天下科技领军者吗？中国正尽力争取寰球科技主导位置，当局将大批资本投入到人工智能、电动汽车跟半导体范畴。只管遭到东方制裁，中国企业仍一直翻新。中国的经济形式使其有才能落实临时策略。不外，这并非易事。东方出力停止中国突起，限度中国取得要害技巧。海内一些挑衅可能也会拖慢相干停顿。将来十年将决议中国是否完整解脱对东方科技的依附并获得当先位置。假如在人工智能、电动汽车跟芯片范畴的提高持续坚持这种行进速率，中国不只会赶超（东方），还将建立新的寰球尺度。（作者迪奥尼希斯·帕茨内弗洛斯，乔恒译） 法国Boursorama网2月19日文章，原题：中国，走向寰球翻新的领军者   良多人都在存眷DeepSeek对人工智能代价链跟美国超年夜型企业付出的潜伏影响，这一豪举展示了“中国制作”的气力以及与美国经济跟科技竞争的要害翻新才能。为此，中国投入不菲。除了大批培育理工科人才，中国研发付出也年夜幅增加。即便在由美欧日韩公司主导的半导体出产装备范畴，中国企业也在快步追逐。上海一家微电子设备公司刚请求了EUV光刻技巧的首项中国专利，该范畴之前都是由荷兰阿斯麦公司主导的。天下工坊正在转型为寰球翻新的领军者。（作者凯文·内特，吕克译）